La estructura del libro sigue los contenidos especificados en la LOE para la asignatura de latín, como optativa en 4º ESO. Aparecen cuatro bloques: el sistema de la lengua latina, la historia y evolución de la lengua latina, la formación de las palabras, y otras vías de transmisión del mundo clásico. Con ellos hemos organizado el libro en seis temas, cada uno de ellos estructurado en cuatro partes tal y como aparece reflejado en la Tabla de contenidos. Cada tema se vertebra entorno al vocabulario. Éste se relaciona con las instituciones y la vida cotidiana que se tratan en él, se utiliza en las frases latinas que el alumnado debe aprender a traducir, en los paradigmas de morfología nominal y verbal que aparecen, las etimologías que se trabajan y en las evoluciones fonéticas en aquellas ocasiones en las que ha sido posible. Así, la lengua latina, los términos latinos, se transforman en eje, el axis que sostiene y centra una cultura y una civilización. Por último, se han seleccionado una serie de libros, películas y páginas web que te ayudarán a adquirir nuevas perspectivas de la materia.